La personnalisation (ou transformation) consiste à modifier un conteneur pour l'adapter à un usage précis : ajout de portes, fenêtres, isolation, installation électrique, peinture à vos couleurs, ou même aménagement en bureau, atelier ou espace de vie.